1. Giriş ve şartların kabulü
Web sitemize erişerek, bir teklif talep ederek veya herhangi bir hizmet için bizimle çalışarak; bu Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi onaylarsınız. Kabul etmiyorsanız lütfen siteyi veya hizmetleri kullanmayın. Bu Şartlara bir şirket veya başka bir tüzel kişi adına giriyorsanız, o tüzel kişiyi bağlama yetkiniz olduğunu beyan edersiniz.
2. Tanımlar
- “Şirket”, “biz”, “bize”, ya da “bizim” HublinkTech anlamına gelir.
- “Müşteri” ya da “siz” Sitemizi kullanan ya da Hizmetlerimizden yararlanan kişi veya kurum anlamına gelir.
- “Hizmetler” sunduğumuz her türlü ürün, platform veya profesyonel hizmet anlamına gelir — web tasarımı, yazılım ve SaaS geliştirme, CRM ve ERP çözümleri, AI ve otomasyon, pazarlama ve ilgili işler dahil.
- “Site” hublinktech.com adresinde işletilen web sitesi ve ilgili alt alan adları anlamına gelir.
3. Sunulan hizmetler
Dünya genelindeki işletmeler için dijital ürünler ve platformlar tasarlıyor ve kuruyoruz — web tasarımı ve geliştirme, SaaS platformları, CRM ve ERP sistemleri, AI odaklı uygulamalar ve otomasyon, iş platformları ve pazarlama büyüme hizmetleri dahil. Herhangi bir iş birliğinin kesin kapsamı, teslimatları ve zaman çizelgesi, sizinle bizim aramızdaki ayrı bir yazılı teklifte veya proje sözleşmesinde tanımlanır.
4. Teklifler, öneriler ve proje kapsamı
İş; teslimatları, kilometre taşlarını, varsayımları ve ücretleri tanımlayan bireysel bir teklif veya iş tanımı doğrultusunda yürütülür. Teklifler, teklifte belirtilen süre boyunca geçerlidir ve o an bize sunulan bilgilere dayanır. Kabulden sonra gereksinimler değişirse kapsam ve fiyat yazılı mutabakatla düzenlenebilir. Açıkça belirtilmedikçe fiyatlar KDV ve diğer vergiler hariçtir.
5. Ödemeler ve ücretler
Yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça:
- faturalar düzenlenmelerinden itibaren on dört (14) gün içinde ödenir;
- sabit kapsamlı projeler genellikle kilometre taşlarıyla faturalandırılır ve işe başlamadan önce bir ön ödeme alınır;
- yinelenen hizmetler (aylık anlaşmalar, abonelikler, barındırma, destek) kararlaştırılan dönem için peşin faturalandırılır;
- faturalar teklifte belirtilen para biriminde düzenlenir; banka masrafları ve döviz çevrim ücretleri Müşteri'nin sorumluluğundadır;
- vadesinde ödenmeyen tutarlara ilgili mevzuatın izin verdiği azami oranda gecikme faizi işletilebilir ve ödenmemiş tutarlar kapanana kadar işi veya hizmetleri askıya alma hakkımızı saklı tutarız;
- tüm ücretler KDV ve diğer geçerli vergiler hariçtir; bunlar gerektiğinde eklenir.
6. Müşteri sorumlulukları
Zamanında ve bütçeye uygun teslim edebilmemiz için şunları kabul edersiniz: doğru bilgi ve gerekli materyalleri (marka varlıkları, metinler, erişim bilgileri, test verisi) sağlamak; taleplere, taslaklara ve onaylara makul sürelerde yanıt vermek; kararları onaylamaya yetkili tek bir irtibat kişisi belirlemek; ve bize sağladığınız içerik veya verinin herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal etmemesini sağlamak.
7. Fikri mülkiyet
Geçerli tüm ücretlerin tam olarak ödenmesi koşuluyla, belirli bir iş birliği kapsamında özellikle sizin için ürettiğimiz özel teslimatların sahibi siz olursunuz.
HublinkTech; önceden var olan fikri mülkiyeti, araçları, kütüphaneleri, çerçeveleri, kurumsal bilgi birikimi ve iş birliğinden bağımsız olarak geliştirilen genel bileşenler, şablonlar veya metodolojiler üzerindeki tüm hak, unvan ve menfaatlerini saklı tutar. Böyle önceden var olan fikri mülkiyetin bir teslimata gömülü olduğu durumlarda, onu o teslimatın parçası olarak kullanmak üzere münhasır olmayan, süresiz ve dünya çapında bir lisans alırsınız.
Yazılı olarak aksini talep etmediğiniz sürece, projenize — gizli olmayan ekran görüntüleri, açıklamalar ve adınız ile logonuz dahil — portföyümüzde ve pazarlama materyallerimizde atıfta bulunabiliriz.
8. Üçüncü taraf hizmetleri ve araçları
Birçok proje üçüncü taraf platformlara dayanır — örneğin barındırma sağlayıcıları, bulut altyapısı, analitik, ödeme sağlayıcıları ve AI API'leri. Aksi kararlaştırılmadıkça, bu sağlayıcılarda kendi hesaplarınızı açmak ve sürdürmek, ücretlerini doğrudan ödemek ve şartlarına uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Üçüncü taraf kesintilerinden, fiyat değişikliklerinden veya üçüncü taraf API'lerindeki değişikliklerden sorumlu değiliz.
9. Garantiler ve sorumluluk reddi
Hizmetleri makul beceri ve özenle sunarız. Kanunun izin verdiği azami ölçüde, açık ya da zımni, kanuni ya da başka türlü tüm diğer garantiler — ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme yönündeki zımni garantiler dahil — reddedilir. Site ve tüm ücretsiz kaynaklar, hiçbir garanti verilmeksizin “olduğu gibi” sunulur.
10. Sorumluluğun sınırlandırılması
Kanunun izin verdiği azami ölçüde, HublinkTech'in bu Şartlardan veya herhangi bir iş birliğinden doğan ya da bunlarla ilgili toplam sorumluluğu, talebe yol açan olaydan önceki on iki (12) ayda tarafınızca bize ödenen toplam ücretleri aşmayacaktır. Kâr, gelir, veri veya iş fırsatı kaybı dahil olmak üzere dolaylı, arızi, özel, netice kabilinden veya cezai zararlardan, bu tür zararların olasılığı bize bildirilmiş olsa dahi sorumlu olmayacağız. Bu Şartlardaki hiçbir hüküm, ilgili mevzuat uyarınca hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan sorumluluğu hariç tutmaz ya da sınırlandırmaz.
11. Gizlilik
Her taraf, diğerinin kamuya açık olmayan ticari, teknik ve iş bilgilerini gizli tutmayı, bunları yalnızca iş birliğinin amaçları doğrultusunda kullanmayı ve kendi gizli bilgileri için gösterdiği özenin en az aynısıyla korumayı kabul eder. Bu yükümlülükler iş birliğinin sona ermesinden sonra da devam eder. Talep üzerine ayrı bir gizlilik sözleşmesi yapmaktan memnuniyet duyarız.
12. Süre ve fesih
Bu Şartlar, Siteyi kullandığınız veya Hizmetlerimizden yararlandığınız sürece geçerlidir. Taraflardan biri, diğerinin yükümlülüklerini esaslı biçimde ihlal etmesi ve bu ihlali otuz (30) gün içinde gidermemesi halinde yazılı bildirimle iş birliğini feshedebilir. Fesih halinde, fiili fesih tarihine kadar yapılan tüm iş için ödeme yaparsınız ve her taraf diğerinin gizli bilgilerini iade eder veya imha eder. Niteliği gereği devam etmesi gereken hükümler (fikri mülkiyet, ödeme, gizlilik ve sorumluluk hükümleri dahil) fesihten sonra da yürürlükte kalır.
13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümü
Bu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bunlardan doğan her türlü uyuşmazlıkta İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir. Bu hüküm, ikamet ettiğiniz ülkenin hukuku uyarınca sahip olabileceğiniz emredici tüketici koruma haklarını etkilemez.
14. Bu şartlardaki değişiklikler
Bu Şartları; işimizdeki, yasal gerekliliklerdeki veya operasyonel uygulamadaki değişiklikleri yansıtmak için zaman zaman gözden geçirebiliriz. Güncel sürüm her zaman “Son güncelleme” tarihiyle bu sayfada yayımlanır. Bir değişiklikten sonra Siteyi veya Hizmetleri kullanmaya devam etmeniz, gözden geçirilmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
15. İletişim
Bu Şartlarla ilgili sorular şu adrese gönderilebilir: [email protected] ya da şu sayfamız üzerinden: iletişim sayfası.
Bu şartlar birden fazla dilde yayımlanmaktadır. Bir çevirinin İngilizce sürümle çelişmesi halinde İngilizce sürüm esas alınır.